730
00:42
Zahara - Con las ganas
Текст и перевод
Mis anclajes no pararon tus instintos
Ni los tuyos, mis quejidos
Y dejo correr mis tuercas
Y que hormigas me retuerzan
Quiero que no dejes de estrujarme
Sin que yo te diga nada
Que tus yemas sean lagañas
Enganchadas a mis vértices
Me disfrazo de ti
Te disfrazas de mí
Y jugamos a ser humanos
En esta habitación gris
Ni los tuyos, mis quejidos
Y dejo correr mis tuercas
Y que hormigas me retuerzan
Quiero que no dejes de estrujarme
Sin que yo te diga nada
Que tus yemas sean lagañas
Enganchadas a mis vértices
Me disfrazo de ti
Te disfrazas de mí
Y jugamos a ser humanos
En esta habitación gris
Мои якоря не сдержали твоих инстинктов,
А твои - моих жалобных стонов,
И я перестаю закручивать гайки,
И пусть мурашки доведут меня до судорог.
Я хочу, чтобы ты не прекращал обнимать меня
Без моих просьб,
Чтобы подушечками пальцев ты гладил мои глаза,
И – до макушки.
Я скрываю свои чувства от тебя,
Ты скрываешь свои чувства от меня,
И мы играем в человечность
В этой серой комнате.
А твои - моих жалобных стонов,
И я перестаю закручивать гайки,
И пусть мурашки доведут меня до судорог.
Я хочу, чтобы ты не прекращал обнимать меня
Без моих просьб,
Чтобы подушечками пальцев ты гладил мои глаза,
И – до макушки.
Я скрываю свои чувства от тебя,
Ты скрываешь свои чувства от меня,
И мы играем в человечность
В этой серой комнате.