741
00:38
Sir Mix-A-Lot - Baby got back
Текст и перевод
I like big butts and I can not lie
You other brothers can't deny
That when a girl walks in with an itty bitty waist
And a round thing in your face
You get sprung, wanna pull up tough
'Cause you notice that butt was stuffed
Deep in the jeans she's wearing
I'm hooked and I can't stop staring
Oh baby, I wanna get wit'cha
And take your picture
My homeboys tried to warn me
But with that butt you got makes
Ooh, Rump-o'-smooth-skin
You say you wanna get in my Benz?
Well, use me, use me
'Cause you ain't that average groupy
I've seen them dancin'
The hell with romancin'
She's sweat, wet,
Got it goin' like a turbo 'Vette
I'm tired of magazines
Sayin' flat butts are the thing
Take the average black man and ask him that
She gotta pack much back
So, fellas! (Yeah!) Fellas! (Yeah!)
Has your girlfriend got the butt? (Hell yeah!)
Tell 'em to shake it! (Shake it!) Shake it! (Shake it!)
Shake that healthy butt!
Baby got back!
You other brothers can't deny
That when a girl walks in with an itty bitty waist
And a round thing in your face
You get sprung, wanna pull up tough
'Cause you notice that butt was stuffed
Deep in the jeans she's wearing
I'm hooked and I can't stop staring
Oh baby, I wanna get wit'cha
And take your picture
My homeboys tried to warn me
But with that butt you got makes
Ooh, Rump-o'-smooth-skin
You say you wanna get in my Benz?
Well, use me, use me
'Cause you ain't that average groupy
I've seen them dancin'
The hell with romancin'
She's sweat, wet,
Got it goin' like a turbo 'Vette
I'm tired of magazines
Sayin' flat butts are the thing
Take the average black man and ask him that
She gotta pack much back
So, fellas! (Yeah!) Fellas! (Yeah!)
Has your girlfriend got the butt? (Hell yeah!)
Tell 'em to shake it! (Shake it!) Shake it! (Shake it!)
Shake that healthy butt!
Baby got back!
Не стану лгать - люблю большие попки,
Думаю, братья не станут отрицать,
Что, когда идёт стройненькая девушка
И крутит своей штучкой прямо перед лицом,
Ты оживляешься, втягиваешь живот,
Потому что замечаешь, как туго
Облегают джинсы её попку,
Я - зачарован и не могу перестать пялиться,
О, детка, я хочу с тобой замутить
И сделать с тобой кучу фоток,
Мои ребята пытались меня предупредить,
Но эта задница заставляет меня
Окончательно лишиться рассудка.
Ты говорила, что хотела бы прокатиться на моём Мерседесе?
Что ж, пользуйся мной, я разрешаю собой воспользоваться,
Потому что ты не одна из тех молодящихся тёток,
Я видел, как они танцуют -
Ничего романтичного:
Она вся потная, мокрая,
Похожая на робота,
Я устал от всех этих журналов,
В которых пишут, что плоские попы - это самое оно!
Спросите у любого темнокожего парня,
И он ответит, что ей не помешало бы нарастить зад.
Итак, друзья! (Да!) Друзья! (Да!)
У ваших подружек есть за что подержаться? (Да, чёрт возьми!)
Так скажите им потрясти ими! (Потрясти!) Потрясти! (Потрясти!)
Пусть потрясут своими шикарными задами!
У детки есть за что подержаться!
Думаю, братья не станут отрицать,
Что, когда идёт стройненькая девушка
И крутит своей штучкой прямо перед лицом,
Ты оживляешься, втягиваешь живот,
Потому что замечаешь, как туго
Облегают джинсы её попку,
Я - зачарован и не могу перестать пялиться,
О, детка, я хочу с тобой замутить
И сделать с тобой кучу фоток,
Мои ребята пытались меня предупредить,
Но эта задница заставляет меня
Окончательно лишиться рассудка.
Ты говорила, что хотела бы прокатиться на моём Мерседесе?
Что ж, пользуйся мной, я разрешаю собой воспользоваться,
Потому что ты не одна из тех молодящихся тёток,
Я видел, как они танцуют -
Ничего романтичного:
Она вся потная, мокрая,
Похожая на робота,
Я устал от всех этих журналов,
В которых пишут, что плоские попы - это самое оно!
Спросите у любого темнокожего парня,
И он ответит, что ей не помешало бы нарастить зад.
Итак, друзья! (Да!) Друзья! (Да!)
У ваших подружек есть за что подержаться? (Да, чёрт возьми!)
Так скажите им потрясти ими! (Потрясти!) Потрясти! (Потрясти!)
Пусть потрясут своими шикарными задами!
У детки есть за что подержаться!